TECHARTTZM-02

请在使用产品前仔细阅读本说明书。

警告

• 为减少发生火灾或触电的危险，请勿让本装置淋雨或受潮。
• 请勿自行拆解和维修，以免失去免费保修的资格。
• 需保持适配器接触点的清洁，避免接触不良。
• 务必在相机电源关闭状态装卸本装置。
• 此设备为高精密器材，避免发生摔碰而造成永久性损坏。

注意事项与保养

• 安装卡口适配器时，如碰到阻碍，不要用暴力的方式安装。
• 避免在多尘或过脏的环境更换镜头和卡口适配器。
• 在装有镜头的情况下携带相机时，请同时握住相机和镜头。
• 请勿触摸卡口适配器触点。若卡口适配器触点沾有污垢等，可能会干扰在相机与镜头之间传送和接收信号，从而造成操作故障。
• 保持卡口适配器干燥，内部构造生锈将导致无法挽回的损坏。
• 请勿触摸卡口适配器内部，可使用吹气球或软刷去除灰尘，同时不要刮擦卡口适配器的内面。
• 请勿使用涂料稀释剂或苯等有机溶剂清洁卡口适配器。
• 若长时间内不使用卡口适配器，请将其存放在阴凉干燥的地方防止发霉和生锈，切不可存放在直射阳光下，也不可与石脑油与樟脑丸一起存放。
• 使用大型镜头时，会增加卡口适配器的负载。此时请使用镜头架等配件。

技术规格

• 支持相机：尼康 Z 卡口无反相机。
• 兼容镜头：全系列 Leica M、Zeiss M、Voigtlander M 口镜头，以及通过转接或改口的 M 卡口镜头。
• 卡口适配器尺寸：直径 68mm，高度 19.5mm。
• 数据后盖尺寸：直径 65 × 12mm。
• 适配器重量：152g。

物品清单

• 包装盒 × 1
• 卡口适配器 × 1
• 卡口前盖 × 1
• 卡口后盖 × 1
• 使用说明书 × 1

卡口适配器图示

安装与拆卸

安装卡口适配器

1. 将卡口适配器和相机上的两个红色或白色安装标记对准后嵌入。
2. 将镜头上的安装标记对准卡口适配器上的红色安装标记，把镜头插入卡口适配器卡座。
3. 轻轻向相机方向按压镜头，并按箭头方向缓慢转动，直到听见咔哒声并锁定。

• 安装镜头或卡口适配器时，请全程保持相机机身电源关闭。
• 安装镜头与卡口适配器时，请勿按压释放按钮。
• 切勿倾斜插入镜头及卡口适配器，也不要过分施加外力。

取下镜头和卡口适配器

一边按住镜头释放按钮，一边按箭头方向转动镜头或卡口适配器，直到停止，然后将其取下。

使用卡口适配器

1. 转接徕卡 M 系列镜头时，可以使用 Menu 中的绝大多数选项，包括 AF-S、AF-C、MF 对焦模式，以及视频拍摄时的 AF-C 功能。
2. 在一些条件下，如果镜头难以对焦，请把对焦点切换为中央单点 AF 或中央对焦区域 AF（镜头焦距越短，边缘对焦能力越弱）。
3. 视频拍摄时，建议使用宽区域 AF 或自动区域 AF，以获得更好的使用体验。
4. 镜头采用最大光圈对焦，拍摄时将镜头光圈环调节至所需光圈值。
5. 镜头调焦环默认放在无限远位置。当超出接环行程的对焦范围时，请使用镜头上的调焦机构辅助对焦，以扩大接环的对焦范围。镜头焦距越长，需要辅助的几率越大。

注：尼康 Z 相机特有的微点 AF 为反差对焦模式。使用卡口适配器转接 M 系列镜头后，对焦效果不佳，不建议使用。

固件升级

1. 将卡口适配器安装至数据后盖。
2. 使用 MicroUSB 数据线将数据后盖与安装有 Windows 7、8、10 或 11 系统的 PC 相连。
3. 从公众号上下载 USB 接口固件升级程序。
4. 运行下载的程序，从列表中选择与产品型号相对应的固件进行升级。

机身光圈与焦距的对应表

为了确保机身防抖正常开启，拍摄时机身光圈应根据不同焦距设定。机身光圈与镜头焦距的对应关系如下表。

徕卡 M 系列镜头为手动光圈，机身光圈的设置在上表范围内（F1.0–F5.6）不影响拍摄曝光；实际使用的光圈请在镜头上调节。

例如：使用焦距为 50mm 的镜头，机身光圈应调至 F1.8，接环会自动将焦距设置为 50mm。

如果使用的镜头焦距不在上表范围内，请选择相近的焦距，以确保防抖有效。